two cauldrons of potion

The first indirectness is the speech by Vitalstatistik. He didn’t directly order Getafix to dole out the potion, but he used “Can you”. The ...